Author's details

Name: Katie Perkowski
Date registered: August 6, 2012
Jabber / Google Talk: kgperk2


I'm a 23-year-old journalist trying to be an English language instructor in Bratislava, Slovakia. Originally from the Columbus, Ohio, area, I graduated from the University of Kentucky almost two years ago. After working as a staff reporter at The Winchester Sun, I decided to follow a calling to one of the Evangelical Lutheran Church in America's global missions in Europe (while also tackling the travel bug that would not get off my back). I invite you to read along (and comment) as I try and describe the funny and awkward lost-in-translation moments, the more serious challenging moments, and the wonderfully rewarding moments that are sure to happen during this journey. You can also send suggestions or questions to me at "A ship is safe in harbor, but that's not what ships are for." — William G.T. Shedd

Latest posts

  1. Turkey day in Slovakia — November 26, 2012
  2. Going back to my homeland — November 26, 2012
  3. A lovely weekend in Kraków — November 4, 2012
  4. Foreign Police: Round 3 — November 4, 2012
  5. I am officially approved! — October 22, 2012

Most commented posts

  1. Turkey day in Slovakia — 8 comments
  2. Going back to my homeland — 3 comments
  3. A lovely weekend in Kraków — 3 comments
  4. A different type of patriotism — 3 comments
  5. Am I naked up here or something? First reflections on teaching — 2 comments

Author's posts listings

Turkey day in Slovakia

This past week (and weekend), I celebrated Thanksgiving with some of my fellow American colleagues. The ELCA Global Mission teachers from all the cities in Slovakia and in Poland came to Bratislava for a group celebration. Last Thursday, though, at the lyceum, we celebrated Thanksgiving on its actual day at a “turkey party” that the …

Continue reading »

Going back to my homeland

On the train coming into Kraków at 8 in the morning, after a bumpy-night’s sleep and after listening to some randoms above us snore for a while, my friend Ella turned to me and said, “Welcome home.” “Oh yea,” I said out loud, laughing. “I guess I’m back where my family came from.” I think it …

Continue reading »

A lovely weekend in Kraków

I arrived back in Bratislava this morning (bright and early at 7 a.m.) with my friend and colleague Ella. We took the night train back (just as we did on the way there), so we were exhausted upon arrival. This time, we shared a car with a nun, which was awesome. As Ella said, “Well, …

Continue reading »

Foreign Police: Round 3

It is amazing how small the world becomes during a visit to the Foreign Police. Last week, I made my second and third (and final) trip to the Office of the Border and Foreign Police in Bratislava, to secure my visa to teach. Just like our first trip, we made the best out of a …

Continue reading »

I am officially approved!

Today I got a letter from the Foreign Police telling me my application for temporary residency in Slovakia has been approved. Hooray! I got a notice from the post office that a letter from the police was waiting for me on Friday, but I couldn’t pick it up then because I didn’t have my passport …

Continue reading »

My day at Hogwarts

A dream I never thought would come true did last week. I went to Hogwarts. Every year at the school where I teach, faculty and older students organize a welcoming party for the new first-year students. It’s called Imatrikulácie, and it has a different theme each year. This year, it just happened to be Harry Potter-themed. …

Continue reading »

Re-energized and inspired after an escape to the mountains

The last week has been filled with many wonderful surprises. During our first week here at orientation, we were told that we will experience many “highs” and “lows” during our journeys as missionary teachers. Right now, you could definitely say I’m on a “high.” When I first arrived in Vienna, I got in around the …

Continue reading »

Tidbits from the week

1. Our colleague and friend Peter has started giving Slovak lessons for the Americans this school year, and I went to my first one last week. I learned half the Slovak alphabet and a few other phrases. The funniest one that sticks out in my mind is “rubber meat.” We will continue to have these …

Continue reading »

My day at the foreign police

Think of your worst experience waiting at the DMV and then multiply it a couple of times. That’s how many Americans have described the experience of going to the foreign police to start the visa process. Before we arrived in Bratislava, we were required to secure certain papers for our visa (an apostilled birth certificate …

Continue reading »

Forever about education

It seems that with every problem, better education is always (at least partly) the solution. Today, I went with another American teacher to a discussion about the future of Afghanistan after 2014. Even though nothing too earth-shattering was said, it was interesting to listen to a panel discussion in another language  (with headsets that we could …

Continue reading »

Older posts «